Esta es la edición de hoy de The Download, nuestro boletín diario que ofrece una dosis diaria de lo que está sucediendo en el mundo de la tecnología.
Presentamos nuestra lista de 35 Innovadores menores de 35 años para 2026
¿Cómo será la próxima generación de la ciencia y la tecnología? Nuestra última lista de Innovadores menores de 35 años ofrece un adelanto.
Cada año, reconocemos a 35 personas de todo el mundo que están realizando un trabajo científico innovador y desarrollando soluciones técnicas ingeniosas para problemas complejos. Al identificar a los jóvenes innovadores más destacados a nivel global y conocer en qué se centran, nuestro objetivo es ofrecer a los lectores una idea de los avances que se pueden esperar en los próximos años.
Los galardonados de este año fueron seleccionados entre 550 nominaciones, con 44 jueces expertos que ayudaron a nuestros editores a evaluar a los finalistas. Cada uno trabaja en una de estas cuatro categorías: biotecnología, IA, computación y robótica, y clima y energía—y ya ha logrado un progreso evidente hacia sus objetivos.
Bienvenido al spiderverso, un mundo medido a través de telarañas
Contar las criaturas que nos rodean es fundamental para la conservación, pero a menudo es un proceso laborioso y costoso que aún presenta lagunas. El ADN ambiental, o ADNa, ofrece una alte ativa prometedora mediante el análisis de material genético desprendido por los seres vivos.
Recientemente, las telarañas han emergido como una mina de oro de ADN ambiental, ya que atrapan material de sus creadores arácnidos, de sus presas y biodetritus como saliva y polen de plantas y animales cercanos. Los estudios revelaron que ninguna herramienta pasiva igualaba la capacidad de las telarañas para identificar vertebrados.
Descubre cómo las telarañas están desvelando mejores formas de medir la naturaleza.
—Stephen O es
Esta historia pertenece a nuestra última revista impresa, dedicada íntegramente a los niños. Suscríbase ahora para recibir cada número tan pronto como se publique.
Los imprescindibles
He explorado a fondo la red para seleccionarte las historias tecnológicas de hoy más divertidas, importantes, inquietantes y fascinantes.
1 ¿Cómo una empresa china en la lista negra siguió comprando los mejores chips de IA de Nvidia?
Su filial estadounidense los envió a empresas que daban servicio a China desde otros lugares. (NYT $)
+ Bélgica ha arrestado a un hombre acusado de robar tecnología de chips para China. (WSJ $)
+ La nueva tecnología de chips de IBM podría extender la Ley de Moore. (MIT Technology Review)
2 Mistral ha recaudado la cifra récord europea de 3.500 millones de dólares
Se trata de la mayor ronda de financiación de capital para una empresa tecnológica privada europea. (CNBC)
+ Mistral apuesta por modelos abiertos, mientras que sus rivales estadounidenses mantienen los suyos cerrados. (Reuters $)
+ También está cambiando su estrategia para centrarse más en la infraestructura de IA. (NYT $)
+ Pero su giro hacia los centros de datos y servicios ha suscitado críticas. (Le Monde)
3 Anthropic formalizó la demostración del último teorema de Fermat en solo 11 días
Claude produjo una demostración de 13 millones de líneas verificada por ordenador. (Nature)
+ La IA está empezando a descubrir nuevas matemáticas. (MIT Technology Review)
4 Las mayores operadoras de Europa negocian la construcción de un rival de Starlink
El consorcio crearía una empresa de conexión satélite a móvil. (Bloomberg $)
+ Incluye a Deutsche Telekom, Orange, Vodafone y Telefónica. (Reuters $)
5 empresas tecnológicas exploran la Patagonia para gigantescos centros de datos de IA
Debido a sus bajas temperaturas, su energía abundante y las nuevas reformas. (Reuters $)
+ Los centros de datos de IA están aprendiendo a flexibilizar su consumo energético. (MIT Technology Review)
6 Australia planea permitir a los usuarios desactivar los algoritmos de las redes sociales
Un proyecto de ley impondría sanciones a las plataformas que se nieguen. (BBC)
+ Las redes sociales están distorsionando el progreso de la IA. (MIT Technology Review)
7 Un experimento láser podría finalmente revelar el vacío cuántico
Su objetivo es exponer la estructura oculta de un vacío. (New Scientist $)
8. Las naves espaciales adquieren un nuevo tipo de blindaje
Nuevos materiales ligeros podrían proteger a los satélites de los desechos espaciales. (Economist $)
9. El avión «supersónico silencioso» de la NASA se someterá a pruebas acústicas este año
Las pruebas determinarán si produce un golpe sónico y no un estampido. (Gizmodo)
10 El mayor mapa del espacio jamás creado ha llegado—y puedes jugar con él
El mapa de 5,6 billones de píxeles cubre aproximadamente tres cuartas partes del cielo. (Wired $)
Cita del día
“Las personas que han desarrollado la IA son muy, muy inteligentes, pero son gente con un alto cociente intelectual y estúpida. Son unos pésimos profesionales del marketing.”
—El senador John Kennedy (R-La.) declara en el programa de la NBC “Meet the Press" que la industria de la IA tiene trabajo por delante para recuperar el impulso entre los votantes.
Un apunte final
Hemos hecho los cálculos sobre la huella energética de la IA. Esta es la historia que no te han contado.
La integración de la IA en nuestras vidas es el cambio más significativo en la vida online en más de una década. Cientos de millones de personas recurren ahora habitualmente a los chatbots en busca de ayuda con los deberes, la investigación, la programación o para crear imágenes y vídeos. Pero, ¿qué impulsa todo esto?
Para averiguarlo, hablamos con dos docenas de expertos, evaluamos distintos sistemas de IA y prompts, analizamos cientos de páginas de proyecciones e informes, y preguntamos a los principales desarrolladores de modelos sobre sus planes. El resultado es un análisis exhaustivo sin precedentes sobre cuánta energía consume la industria de la IA.
Nuestro análisis revela cómo es ahora la huella de carbono de la IA y hacia dónde se dirige a medida que su adopción se dispara. También demuestra que la comprensión común del consumo energético de la IA está llena de lagunas.
Esto es lo que hemos descubierto sobre las demandas energéticas de la IA—y lo que está por venir.
—James O'Donnell y Casey Crownhart
Todavía podemos conseguir grandes cosas
Un espacio para el confort, la diversión y la distracción que te alegre el día. (¿Alguna idea? Escríbeme.)
+ Un arrecife de coral largamente desaparecido que "desafió al tiempo" ha sido redescubierto frente a la costa de Benín.
+ La marca de menaje de cocina Le Creuset ha lanzado una estelar edición limitada de su colección Star Trek.
+ Un niño de 11 años ha ganado un Récord Guinness por ser el comisario de museo más joven.
+ El tráiler del documental de Nathan Fielder sobre Elizabeth Holmes, rodeado de secretismo, acaba de publicarse, y sigo sin poder creer del todo que no sea una parodia.