Esta es la edición de hoy de The Download, nuestro boletín diario entre semana que te ofrece una dosis diaria de lo que ocurre en el mundo de la tecnología.
Una startup afirma haber superado un cuello de botella que está frenando a los LLM
La startup de IA Subquadratic salió a la luz el mes pasado con una afirmación contundente: había resuelto un cuello de botella matemático que había frenado los grandes modelos de lenguaje durante casi una década.
El supuesto avance procede de reducir drásticamente el número de cálculos que los modelos transformadores necesitan realizar para generar respuestas. El resultado es un LLM más rápido y económico que consume mucha menos energía que cualquier otro modelo del mercado.
Muchos expertos seguían siendo escépticos —pero Subquadratic ha empezado a presentar las pruebas. Sugieren que su enfoque podría merecer atención.
Así es como funciona el sistema—y por qué algunos investigadores todavía no están convencidos.
—Will Douglas Heaven
Los ensayos de interfaces cerebro-ordenador están despegando
—Jessica Hamzelou
Esta semana, he cubierto la historia de Casey Harrell—un hombre con ELA que es el «primer usuario avanzado» de un implante cerebral. El dispositivo le ha permitido mantener unos ingresos, reconectar con amigos y familiares, y leer a su hija. Me dijo que es «nada menos que revolucionario».
En los últimos dos años, el número de voluntarios para ensayos de BCI se ha disparado. Este año, China se convirtió en el primer país en aprobar una BCI para uso médico. Los avances tecnológicos están permitiendo a los ingenieros ofrecer más funcionalidades que nunca. La investigación en BCI está despegando con fuerza.
Descubra cómo la tecnología avanza del laboratorio al mercado.
Esta historia procede de The Checkup, nuestra newsletter semanal que le ofrece información exclusiva sobre todo lo relacionado con la biotecnología. Suscríbase para recibirla en su bandeja de entrada cada jueves.
Imprescindibles
He peinado la red para ofrecerte las historias sobre tecnología más entretenidas, importantes, inquietantes y fascinantes del día.
1 Trabajadores de Amazon que apoyaron límites a los centros de datos podrían ser despedidos
Los ingenieros afirman estar bajo investigación de la empresa. (NYT $)
+ Y podrían enfrentarse a medidas disciplinarias, incluido un posible despido. (The Verge)
+Habían testificado en reuniones sobre la paralización de los centros de datos. (CNBC)
+ Han presentado una queja conjunta ante la Oficina de Derechos Civiles de Seattle. (Wired $)
2 Un nuevo descubrimiento fósil ha reescrito 150 años de teoría evolutiva
Sugiere que los primeros vertebrados terrestres se saltaron la etapa de renacuajo. (New Scientist $)
+ Y plantea interrogantes sobre cómo se adaptaron los vertebrados a la tierra. (404 Media)
+ Las esponjas podrían haber sido los primeros animales. (MIT Technology Review)
3 Be ie Sanders planea otorgar al público la propiedad directa de empresas de IA
Ha presentado nueva legislación para crear un fondo soberano de riqueza de IA. (AP News)
+ Se financiaría mediante un impuesto único sobre las acciones de las empresas de IA. (Quartz)
+ Y realizaría pagos anuales directamente a los estadounidenses. (Washington Post $)
4 Inversores en China adquirieron secretamente participaciones en SpaceX antes de su salida a bolsa
Uno tenía vínculos con contratistas militares chinos. (ProPublica)
+ EE. UU. teme que China haya obtenido una de las mejores máquinas de ASML. (Reuters $)
5 Investigadores han descifrado el misil de propulsión nuclear de Rusia
Lo califican de "una idea terrible", pero no imposible. (NPR)
+ La NASA está construyendo una nave espacial propulsada por un reactor nuclear. (MIT Technology Review)
6 La medicina de la longevidad se enfrenta a un momento decisivo en un ensayo histórico
Probará si el envejecimiento celular puede revertirse de forma segura en humanos. (Axios)
+ El siguiente paso es la "reprogramación química". (MIT Technology Review)
7 Estudios sugieren que la IA ya podría estar descalificando a los profesionales
La excesiva dependencia parece debilitar las capacidades de médicos e ingenieros. (Nature)
8 Trabajadores tecnológicos que maximizaron su uso de la IA ahora intentan minimizarlo
Los costes crecientes significan que el "tokenminning" ha reemplazado al "tokenmaxxing". (NYT $)
9 Científicos afirman que la estructura del genoma humano podría confundir a los modelos de IA
Lo que limitaría los modelos de biología y enfermedades basados en IA. (Quanta)
10 Un nuevo inodoro robótico autónomo te lleva el baño a casa
El Xiaoban también se limpia y se vacía solo. (The Verge)
Cita del día
«Me odiaban. Hacían todo lo posible por derribarme. Y mírale/mírales ahora.»
—Donald Trump se mofa de Mark Zuckerberg y Jeff Bezos en una conversación con Elon Musk que se relata en un nuevo libro, informa Wired.
Una cosa más

La tecnología puede ayuda os a alimentar el mundo si miramos más allá del beneficio
La pandemia expuso los puntos débiles de nuestro sistema alimentario interconectado. Son el resultado de décadas de avances tecnológicos, desde el transporte marítimo global hasta las redes de refrigeración. Pero la tecnología no se opone inherentemente a los sistemas alimentarios sostenibles y resilientes.
Potentes tecnologías, como la modificación genética, pueden crear una agricultura local más robusta y un sistema alimentario más saludable —pero normalmente no lo hacen. El desafío es asegurar que sirvan a la seguridad alimentaria y al bienestar humano, en lugar de limitarse a maximizar los beneficios.
—Fabio Parasecoli
Todavía podemos tener cosas buenas
Un lugar para la comodidad, la diversión y la distracción con el que alegrar tu día. (¿Tienes alguna idea? Ponte en contacto.)
+ Este fascinante vídeo explora la realidad encubierta de los shinobi de Japón.
+ Sumérgete en este archivo admirablemente obsesivo que recopila más de 100 formas diferentes de atarse los cordones.
+ Una de las mayores colecciones digitales de plantas y hongos del mundo ya está disponible gratuitamente para todo el mundo.
+ Una gran orquesta ha versionado bellamente "Human Nature" de Michael Jackson en los Estudios Abbey Road.

