Esta es la edición de hoy de The Download, nuestro boletín de lunes a viernes que te ofrece una dosis diaria de lo que ocurre en el mundo de la tecnología.
La web agéntica ya está aquí
En 2001, una década después de inventar la World Wide Web, Tim Berners-Lee planteó una nueva visión: una internet navegada por agentes de software autónomos que atendieran todas nuestras necesidades, sin necesidad de que tuviéramos que lidiar nosotros mismos con navegadores y motores de búsqueda.
Por aquel entonces, la idea parecía descabellada. Sin embargo, un cuarto de siglo después, los agentes de IA están empezando a hacerla realidad. Pueden clasificar tu bandeja de entrada, hacer la compra e incluso acceder a tus cuentas bancarias.
A esta nueva era se la denomina la web agéntica. Transformará inevitablemente internet —y si la web humana sobrevivirá a esta transición es toda una incógnita.
—Grace Huckins
¿Hemos llegado ya? Eliminar las muertes por tráfico
Cada año, los accidentes de tráfico se cobran la vida de más de un millón de personas en todo el mundo. También son la principal causa de muerte entre niños y jóvenes. Existen métodos económicos y de eficacia demostrada para hacer que las vías sean más seguras, como estrechar las intersecciones con jardineras y reducir los límites de velocidad. Sin embargo, los bloqueos institucionales y las trabas burocráticas pueden dificultar la implantación de estos cambios.
Aun así, algunas ciudades están logrando avances impresionantes al invertir en transporte público, ensanchar las aceras y utilizar cámaras para detectar zonas peligrosas que necesitan un rediseño.
Así de cerca estamos de erradicar las muertes por accidentes de tráfico.
—Sara Kiley Watson
Este artículo es la última entrega de «¿Hemos llegado ya?», nuestra serie que pasa revista a seis tecnologías que llevan mucho tiempo prometiendo cambiar el mundo y las evalúa en un medidor de progreso. Suscríbete para leer las otras cinco entregas en nuestro nuevo número «Lo imposible».
Los imprescindibles
He rastreado internet para traerte las historias sobre tecnología más divertidas/importantes/aterradoras/fascinantes de hoy.
1 Una venta masiva de un billón de dólares en el sector tecnológico intensifica el temor a una burbuja de la IA
El elevado gasto en IA y unos beneficios decepcionantes han alarmado a los inversores. (BBC)
+ El Nasdaq 100 vivió el viernes su peor jornada desde junio. (NBC News)
+ OpenAI ha recortado su objetivo de financiación en 10.000 millones de dólares. (CNBC)
+ ¿Qué es realmente la burbuja de la IA? (MIT Technology Review)
2 Unos 'hackers' atacan las aplicaciones de alertas de emergencia de Ucrania y Rusia
Los residentes de Kiev fueron alertados de un «peligro nuclear». (NBC News)
+ La aplicación rusa alertó de que se habían lanzado ojivas nucleares. (CNN)
+ Ucrania ha culpado a Rusia, que por ahora no ha acusado a nadie. (BI)
+ La IA transformará la ciberguerra. (MIT Technology Review)
3 Los usuarios de Binance retiraron 3600 millones de dólares tras el mayor hackeo de criptomonedas de la historia
Los fondos se movieron cuando el exchange reabrió el domingo. (Guardian)
+ Binance asegura que ha cubierto 6000 millones de los 6300 millones de dólares robados. (Reuters $)
+ Pero la respuesta del sector ha socavado su imagen «descentralizada». (Gizmodo)
4 Un agente de IA inyectó fármacos en el cerebro de un ratón vivo
Eligió la terapia génica y controló la aguja por sí mismo. (Wired $)
+ Necesitamos un seguimiento en tiempo real de los agentes de IA. (MIT Technology Review)
5 Los centros de datos han convertido a las eléctricas en un foco de tensión en las elecciones de mitad de mandato
Los estadounidenses están indignados por la subida de las facturas de la luz. (Reuters $)
+ Las centrales eléctricas virtuales podrían ayudar. (MIT Technology Review)
6 Apple supera a Nvidia como la empresa más valiosa del mundo
Los inversores premian su contención en el gasto en IA. (Bloomberg $)
+ Pero las críticas señalan que está entrando en su «era del slop». (404 Media)
7 Los frigoríficos de varios supermercados se sobrecalientan en una nueva oleada de ciberataques
Tiendas de Bélgica, Suecia y Luxemburgo se han visto afectadas. (Politico)
8 Ya están aquí las primeras tabletas de chocolate elaboradas con cacao cultivado en laboratorio
Varias startups cultivan chocolate para hacer frente a la escasez de cacao. (WSJ $)
9 Unos «hackers» secuestraron vallas publicitarias digitales en varios países para mostrar pornografía
También criticaron fallos de seguridad y al Gobierno de Egipto.(Gizmodo)
10 Un nuevo mapa en 3D revela inestabilidad en el espacio interestelar
El hallazgo podría ayudar a explicar por qué las estrellas se forman de manera tan ineficiente. (Quanta)
Frase del día
«Sería genial que todo esto fuera solo un castillo de naipes».
—Kevin Roose, columnista de tecnología en The New York Times, afirma en NPR que un desplome de la inversión en IA sería preferible a que esta tecnología trastoque de forma permanente el trabajo y la sociedad.
Una cosa más
La computación cuántica útil es inevitable —y cada vez más inminente—
El año pasado, el CEO de Nvidia, Jensen Huang, sacudió los mercados al afirmar que a la computación cuántica práctica todavía le quedan entre 15 y 30 años. También sugirió que esos ordenadores necesitarían GPU de Nvidia para funcionar. Pero las predicciones de Huang no dan en el blanco —tanto en los plazos como en el papel que desempeñará la tecnología de su empresa—.
La computación cuántica converge rápidamente hacia la utilidad. Y es una buena noticia, ya que la esperanza es que sea capaz de realizar cálculos que ninguna IA ni computación clásica podrían alcanzar jamás. Lee el artículo completo.
—Peter Barrett
Aún podemos tener cosas buenas
Un espacio de confort, diversión y distracción para alegrarte el día. (¿Tienes alguna idea? Escríbeme.)
+ Un miniaturista ha creado un diorama encantador del salón más espeluznante del mundo.
+ Se han anunciado las mejores fotos de perros del año, y son todos unos «buenos chicos» y «buenas chicas».
+ En el club de golf Green Zone, das el golpe de salida en Suecia y embocas en Finlandia, una hora en el futuro.
+ Varios astrónomos afirman haber encontrado la disposición celeste real que inspiró La noche estrellada de Van Gogh.