.

Marco Zoppi / Unsplash

Tecnología y Sociedad

El titán de los servicios: internet, cada vez más fuerte gracias al coronavirus

1

Ni la electricidad, ni el agua, ni el transporte habrían podido asumir un aumento de la demanda tan enorme como el que está viviendo la red. Pero en lugar de colapsar, los servicios y proveedores están expandiéndose más rápido que nunca con cambios que probablemente se mantendrán vigentes cuando todo esto acabe

  • por Will Douglas Heaven | traducido por Ana Milutinovic
  • 13 Abril, 2020

De repente, nuestra conexión a internet se ha convertido en una especie de cordón umbilical con el mundo exterior. Desde que la pandemia de coronavirus (COVID-19) nos obligara a confinarnos en casa, dependemos de ella para trabajar, asistir a clases y relacionarnos con otras personas. Es nuestra principal fuente de entretenimiento. Y la estamos usando mucho.

Entre enero y finales de marzo, el tráfico de internet aumentó alrededor de una cuarta parte en muchas ciudades importantes, según Cloudflare, la compañía estadounidense que proporciona infraestructura de red a empresas de todo el mundo. La demanda se ha disparado y en especial para ciertos servicios online. Las videollamadas han sustituido la interacción directa con colegas, familiares y amigos. En los primeros dos meses de 2020, más personas empezaron a usar el software de videoconferencia Zoom que en todo 2019. El entretenimiento del confinamiento también está en auge. Un número récord de personas está utilizando Steam, la popular tienda online de juegos de PC. En un momento dado del pasado fin de semana, más de 24 millones de jugadores iniciaron sesión al mismo tiempo, lo que supone un aumento del 25 % desde febrero. Y las tiendas online de alimentos no son capaces de manejar el aumento de la demanda, lo que obliga a sus clientes a esperar durante horas en colas virtuales compuestas por decenas de miles de personas. 

Entonces, ¿cómo está lidiando internet con la explosión de uso más repentina desde que nació? Hay signos claros de sobrecarga: wifi que se ralentiza, sitios web que no se cargan, videollamadas que se cortan. Pero a pesar de los contratiempos ocasionales, internet está funcionando bastante bien. De hecho, la crisis de la COVID-19 está provocando la mayor expansión de internet en años.

El jefe del proyecto de mapeo llamado Internet Topology Zoo de la Universidad de Adelaida (Australia), Matthew Roughan, afirma: "Internet está teniendo dificultades para mantenerse al día con el cambio, de forma anecdótica. Tendemos a escuchar las malas noticias en estos momentos". El director del otro proyecto de mapeo de internet de la Universidad de Wisconsin (EE. UU.), Paul Barford, está de acuerdo. Cuanto más usamos internet, más notamos sus fallos. Aún así, es posible ver alguna breve interrupción local pero sin efectos más amplios, afirma: "Ese es el objetivo de una red distribuida".

Además de usar internet de manera más general, también nos estamos conectando en momentos diferentes y desde distintos lugares. En vez del pico que ocurría después del trabajo a las 19:30, ahora hay un aumento del uso justo antes del almuerzo, asegura el CEO de Cloudflare, Matthew Prince. No está claro por qué, pero puede ser que a última hora de la mañana mucha gente está en reuniones virtuales o aulas. Estos cambios no son universales. Según Cloudflare, el uso de internet ha aumentado alrededor del 40 % en Italia. Pero en Corea del Sur, donde las personas ya eran grandes usuarias de internet durante todo el día, el cambio resulta menos pronunciado.

Cloudflare también tiene datos sobre desde dónde nos conectamos. Ha creado mapas que revelan cómo la actividad humana ha dejado atrás los centros de las ciudades y se ha trasladado a los barrios residenciales. Los mapas muestran el cambio en el uso de internet durante el día que se nota entre el miércoles 19 de febrero y el miércoles 18 de marzo, antes y después de que un gran número de personas empezara a trabajar desde casa. Los centros urbanos son de color rojo, indicando una disminución en el uso de internet, rodeados de anillos verdes, que indican el aumento de la conectividad. 

Cambio en el uso de internet en Londres (izquierda) y Nueva York (derecha) entre el miércoles 19 de febrero y el miércoles 18 de marzo. El rojo muestra una disminución en el tráfico, el verde muestra un aumento.

Foto: Cambio en el uso de internet en Londres (Reino Unido, a la izquierda) y Nueva York (EE. UU., a la derecha) entre el miércoles 19 de febrero y el miércoles 18 de marzo. El rojo indica la disminución en el tráfico y el verde el aumento. Créditos: Cloudfare

El repentino aumento de la demanda se está tomando en serio. Después de la presión realizada por el Comisario de la Unión Europea para los mercados de internet, Thierry Breton, una serie de compañías de transmisión de vídeo, incluidas Netflix, YouTube, Facebook y el recientemente lanzado Disney +, acordaron reducir la calidad de imagen del vídeo transmitido en Europa para evitar esos contratiempos. El vídeo representa más de la mitad del tráfico de internet, según el análisis de la empresa de hardware de internet Sandvine. Del mismo modo, Sony, Microsoft y Valve, en Steam, han reducido el envío de actualizaciones a los videojuegos o las han restringido a las horas de menor actividad.

Además del aumento en el tráfico, el confinamiento sobrecarga internet de dos formas adicionales. Primero, las conexiones del último tramo, las que se llevan a cabo desde los intercambios o centros de datos locales hasta nuestra casa, son generalmente las más débiles de una red. Muchas deben viajar por cables obsoletos. Cuando se introdujo la banda ancha en EE. UU., se solían utilizar los cables instalados originalmente para TV. Estos cables fueron diseñados para canalizar los datos hacia un hogar y, no de él hacia fuera, por eso la descarga de vídeos desde una conexión a internet doméstica podría resultar irregular. Las conexiones los hogares también tienden a tener un ancho de banda menor que las de oficinas o escuelas, y por eso las actividades familiares parecen más lentas. Y los cables de internet más estrechos se congestionan cuando todas las personas de un barrio quieren usar internet al mismo tiempo.

Un segundo problema consiste en que las compañías de internet ahora tienen que manejar el tráfico desde múltiples ubicaciones en vez de desde unos pocos núcleos. Por ejemplo, a Dropbox le es más fácil manejar a 1.000 usuarios cuando todos se conectan desde un solo campus universitario o desde un edificio de oficinas. Toda esa actividad se puede canalizar a través de una única conexión de alta velocidad. Pero ahora esos miles de usuarios están repartidos por todo el país y se conectan desde centenares de redes diferentes.

Aún así, a pesar de estos inconvenientes, internet parece estar funcionando bien. Las comprobaciones de estado de RIPE y Ookla, dos organizaciones que controlan las velocidades de conexión en todo el mundo, muestran ralentizaciones menores y pocos cambios en general. Cuando Netflix y YouTube bajaron su calidad, no fue porque internet no lograra salir adelante, afirma Prince: "Hacerlo de forma voluntaria antes de que surja cualquier problema muestra que son buenos usuarios de internet". Es una medida de por si acaso.

Es posible que todo esto haya que agradecérselo a la cuarta revolución industrial. Hace dos décadas, había poco interés comercial en internet, lo que significaba que su infraestructura se gestionaba de una manera relativamente ad hoc. Un evento único, como un importante anuncio de noticias, podía derrumbarlo todo, asegura el CEO de CyrusOne, Tesh Durvasula, una de las varias compañías internacionales que ayudan a mantener el buen funcionamiento de internet instalando y administrando los grandes grupos de ordenadores que componen la nube. Ahora, toda una industria ha surgido y rehecho internet para sus propios fines. Las compañías de telecomunicaciones como Comcast, los creadores de contenido como Netflix, los gigantes minoristas como Amazon, los proveedores de almacenamiento virtual como Dropbox, además de una gran cantidad de otros centros de datos y servicios en la nube, han creado nuevas conexiones, reforzado las antiguas y conectado millones de servidores súper rápidos. La inversión ha aumentado enormemente la capacidad, la velocidad y el rendimiento en todos los ámbitos. "La industrialización de internet ha creado un poderoso conjunto de redes que, en gran parte, funciona maravillosamente", asegura Durvasula.

Nació para esto

Los servicios en la nube permiten a las compañías como Netflix y Dropbox ampliar rápidamente sus operaciones. Cuando crecen los picos de demanda, se utilizan servidores adicionales del grupo. Muchas compañías de internet usan plataformas en la nube especializadas como Amazon Web Services (AWS), pero las más grandes están empezando a llevar sus propios centros de datos, lo que les brinda aún más flexibilidad para satisfacer las necesidades de los usuarios. Además, los servicios de retransmisión y juegos han comenzado a crear redes de entrega especialmente diseñadas que evitan grandes secciones de internet público. El tráfico fluye desde sus propios centros de datos a través de sus propios cables hasta los proveedores de banda ancha de último tramo como Comcast o AT&T.

Igual que la inversión masiva en el centro de una ciudad conduce a un paisaje transformado por esos proyectos de construcción, la inversión en internet ha llevado a una expansión similar. Es más difícil de ver, pero ha cambiado por completo nuestra experiencia online. Y es por eso que internet está resistiendo tan bien en estos momentos.

De hecho, lejos de doblegar las redes, la COVID -19 está impulsando su expansión más rápida en años. Para asegurarse de poder satisfacer la demanda, los gigantes de internet como Netflix y Equinix, que opera 200 centros de datos en todo el mundo, intentan realizar sus actualizaciones lo más rápido posible. Equinix iba a mejorar su capacidad de tráfico de 10 a 100 gigabytes, algo que se iba a llevar a cabo durante un año o dos, pero ahora lo está realizando en unas pocas semanas. 

Netflix también está expandiendo su infraestructura. Suele asociarse con los centros de datos más grandes de una región, que transmiten copias locales del catálogo de Netflix a las casas de la gente. Estar lo más cerca posible de los espectadores hace que la entrega sea mucho más rápida. La compañía ahora quiere instalar cientos de servidores adicionales también en el segundo y tercer centro más grande de cada región, según el vicepresidente de infraestructura de redes y sistemas, Dave Temkin. Zoom también intenta acercarse a sus usuarios. Está siguiendo de dónde proviene la mayor parte de su tráfico y asociándose con proveedores de banda ancha en esos lugares para crear conexiones más específicas. 

Las compañías de cable también están adaptando sus servicios. En Estados Unidos, Comcast ha renunciado a los límites de datos, por ejemplo. Si el experimento resulta exitoso, la exención podría volverse permanente. Y en Sudáfrica, donde millones de personas solo pueden acceder a internet a través de sus teléfonos móviles, el Gobierno está suavizando las regulaciones para permitir a los operadores de red implementar planes de datos baratos o incluso gratuitos. También está abriendo a internet las secciones del espectro de radio previamente reservadas para el tráfico de TV. Algunas de estas medidas podrían desaparecer cuando termine la crisis, pero otras se mantendrán. Es difícil volver a unir la cinta roja después de cortarla.

Todavía hay algunos obstáculos que podrían retrasar la actualización. Por ejemplo, las partes cruciales de internet aún requieren un toque humano. Siempre hay cables que se tienen que cambiar o servidores que necesitan reparación, y esos trabajos solo los ingenieros humanos los pueden realizar. Para Barford, esto podría ser un punto problemático. "Si esas personas ya no pueden salir al terreno, entonces puede haber interrupciones locales persistentes", destaca.

Si se rompen las cadenas de suministro, las compañías de internet también podrían tener dificultades para conseguir equipos y hardware. China es el mayor productor de fibra óptica y de otro hardware esencial, como los semiconductores, por ejemplo. Una interrupción en el suministro podría significar la suspensión de los planes para instalar nuevas conexiones de banda ancha a las zonas rurales del mundo.

Eso podría ser malo para las personas de las regiones más pobres que ahora se encuentran más aisladas que los demás. Pero, en general, internet está emergiendo más fuerte que nunca. Ninguna otra empresa de servicios públicos, ni la electricidad, ni el agua, ni el transporte, sería capaz de manejar este nivel del aumento en su uso, concluye Prince: "Internet fue creado para esto".

Tecnología y Sociedad

Los avances tecnológicos están cambiando la economía y proporcionando nuevas oportunidades en muchas industrias.

  1. Probar fármacos, crear bioordenadores y otros usos de los organoides

    Los científicos utilizan organoides para analizar candidatos a fármacos, cultivar virus, construir bioordenadores y mucho más

    Probar fármacos, crear bioordenadores y otros usos de los organoides
  2. Tecnología de código abierto para combatir la desconfianza en las elecciones de EE UU

    VotingWorks, una pequeña organización sin ánimo de lucro que comparte cada línea de código de sus máquinas, desafía a los herméticos proveedores heredados

    Tecnología de código abierto para combatir la desconfianza en las elecciones de EE UU
  3. Centrales eléctricas virtuales para la energía del futuro

    Al integrar vehículos eléctricos, baterías y dispositivos domésticos inteligentes, las centrales eléctricas virtuales (VPP, por sus siglas en inglés) pueden contribuir a que la red sea más limpia y eficiente.