Esta es la edición de hoy de The Download, nuestro boletín de lunes a viernes que ofrece una dosis diaria de lo que ocurre en el mundo de la tecnología.
La gente odia de verdad la IA, ¿por qué entonces no se cansa de ella?
—Will Douglas Heaven
Durante el verano hablé con el CEO de Springboards, una startup que desarrolla un LLM diseñado para ofrecer una amplia variedad de respuestas. Dijo algo que se me ha quedado grabado desde entonces: «A menudo decimos que somos una empresa de IA que se odia a sí misma. No sabemos si realmente nos gusta lo que hacemos». ¿Mi respuesta? «Supongo que eso me convierte en un periodista de IA que se odia a sí mismo».
¡Era una broma! Me encanta mi trabajo. Pero no me gustan muchas de las cosas en las que se ha convertido la tecnología sobre la que escribo: distorsionada por el bombo, dirigida por fanáticos, ineludible—y no soy, ni mucho menos, el único.
En todo el mundo, predomina ahora mismo una relación de amor-odio hacia la IA. La opinión pública se está agriando con rapidez, y cada vez son más los que afirman que la IA tendrá un impacto negativo en lugar de positivo. Al mismo tiempo, el uso de la IA se está disparando.
Entonces, ¿por qué la gente odia la IA pero sigue volviendo a por más? Esta es mi teoría.
Para mantenerte al día de lo último en IA, suscríbete para recibir The Algorithm, nuestro boletín semanal sobre IA, en tu bandeja de entrada cada lunes.
EmTech Future 2026: cuando la IA se encuentra con todo
La semana pasada, EmTech Future 2026 exploró algunas de las grandes preguntas que marcan el rumbo de la tecnología en la actualidad: cómo la IA está transformando las industrias, hacia dónde se dirige la cuántica, qué podrían hacer posibles los nuevos sistemas energéticos y cómo está evolucionando la robótica. También analizó qué ocurre cuando estas tecnologías empiezan a converger.
El programa completo ya está disponible bajo demanda. Y hoy publicamos dos sesiones en exclusiva para suscriptores: una charla con Yossi Matias, de Google Research, sobre cómo la IA está transformando la biología, las infraestructuras, la fabricación y la ciencia, y un panel especial con editores de MIT Technology Review que te lleva al interior de nuestra redacción.
Mira las sesiones y accede al programa completo de EmTech Future 2026 aquí.
Lecturas imprescindibles
He rastreado internet para traerte las historias sobre tecnología más divertidas/importantes/inquietantes/fascinantes de hoy.
1 Trump presenta una «Fuerza de Superinteligencia» para supervisar la IA
El grupo coordinará la política de IA de EE. UU. y la colaboración con el sector. (NBC News)
+ Trump ha nombrado al director de inteligencia nacional, Jay Clayton, como su líder. (NPR)
+ Elon Musk afirma que cambiará el nombre de SpaceXAI a SpaceXSI. (Reuters $)
+ Trump redobla su apuesta por las salvaguardas voluntarias para la IA. (Information $)
+ ¿Quién es responsable cuando los agentes de IA se descontrolan? (MIT Technology Review)
2 Zelenski pidió a Trump que bloquee el rival de Starlink desarrollado por Rusia y China
Ambos países están desarrollando una red de satélites para el campo de batalla. (FT $)
+ Según se informa, Trump delegó la decisión en Elon Musk y SpaceX. (TNW)
3 Una versión con IA de una víctima de asesinato da un vuelco a la condena de su asesino
Un tribunal de apelación ha dictaminado que el «deepfake» original de la víctima «perdonando» a su asesino nunca debió haberse reproducido ante el tribunal. (BBC)
+ El juez de primera instancia afirmó que le «encantó» el vídeo y que le pareció genuino. (NBC News)
+ Pero el tribunal de apelación señaló que presentaba pensamientos imaginados como hechos reales. (NYT $)
4 Los estadounidenses recurren a los coches híbridos ante la escalada del precio del combustible
Los SUV y los «pick-ups» pierden terreno frente a vehículos más eficientes. (NYT $)
+ ¿Qué será lo próximo en baterías para vehículos eléctricos? (MIT Technology Review)
5 La «superarma» del comercio digital de China se ha desmoronado en silencio
Las alianzas de LOGINK se han venido abajo ante el escrutinio de EE. UU. (Reuters $)
+ La IA china ha dividido a la Casa Blanca. (MIT Technology Review)
6 La IA ha aprendido a explotar el software que comprueba sus matemáticas
Los desarrolladores han añadido defensas contra la verificación de demostraciones. (New Scientist)
7 GPT-6 Astra no pudo vencer a los humanos en StarCraft—así que hizo trampas
Descargó el mejor bot creado por humanos y lo ejecutó en su lugar. (Verge
+ Por qué los agentes de IA mienten y hacen trampas. (MIT Technology Review)
8 La esperanza de vida del sistema solar se acorta drásticamente
Nuevas simulaciones la reducen de 100 000 millones de años a solo unos pocos miles de millones. (404 Media)
9 Las tecnologías forenses descubren nuevas pruebas de sacrificios egipcios
Han revelado traumatismos por objeto contundente que los arqueólogos consideraban anteriormente de origen natural. (Ars Technica)
10 Un nuevo fósil muestra que los dinosaurios encontraron múltiples formas de desarrollar el vuelo
Desarrollaron adaptaciones para el vuelo similares en distintas secuencias. (Nature)
Frase del día
«Creemos que el mundo debería aceptar que ocurran algunas cosas malas a cambio de los beneficios de esta tecnología».
—Sam Altman declara a Politico que los beneficios potenciales de la IA justifican sus desventajas.
Una cosa más
Dentro de la sigilosa startup que propuso clones humanos sin cerebro
Tras operar en secreto durante años, R3 Bio, una startup con sede en California, reveló por sorpresa esta primavera que había recaudado fondos para crear «sacos de órganos» de mono no sintientes como alternativa a la experimentación con animales. Pero hay más detrás de esta historia. Y R3 no quiere que se cuente.
MIT Technology Review descubrió que su fundador, John Schloendorn, también planteó una visión sorprendente y con una fuerte carga ética: «clones sin cerebro» que sirvan como cuerpos humanos de repuesto. Descubre todos los detalles sobre esta radical propuesta.
—Antonio Regalado
Todavía podemos tener cosas buenas
Un espacio de confort, diversión y distracción para alegrarte el día. (¿Tienes alguna idea? Escríbeme.)
+ Repasa la insólita historia de la comida espacial con este breve documental
+ Conoce al ganador del lanzamiento anual de fardos de heno de Iowa, que logró lanzar uno a 13 pies y 6 pulgadas de altura (4,11 metros).
+ 40 cineastas de 25 países han filmado el mundo natural íntegramente en Super 8 en una oda colectiva a nuestro planeta.
+ Esta newsletter expone un argumento convincente para que pasemos más tiempo sin hacer nada juntos.