Esta es la edición de hoy de The Download, nuestro boletín de lunes a viernes que ofrece una dosis diaria de lo que sucede en el mundo de la tecnología.
Opinión: Necesitamos monitorizar urgentemente las acciones de los agentes de IA en tiempo real
—Madhulika Srikumar y Claire Leibowicz, de Partnership on AI, una organización sin ánimo de lucro que promueve las mejores prácticas en la gobernanza de la IA.
Los agentes de IA están llevando a cabo acciones no autorizadas, desde hackear sitios web hasta acceder a archivos gubernamentales privados. En muchos casos, han eludido a los propios investigadores y equipos de seguridad encargados de monitorizarlos.
A medida que los agentes se despliegan en sectores críticos, desde las finanzas hasta la administración pública y la medicina, debemos ser capaces de monitorizarlos en tiempo real para evitar consecuencias potencialmente devastadoras. Y aunque la seguridad depende de la monitorización, la monitorización requiere observabilidad.
En otras palabras, necesitamos saber qué hizo el agente y por qué lo hizo. Porque, ahora mismo, estamos prácticamente volando a ciegas al desplegar estas herramientas.
Nuestros modelos climáticos tienen un gran y peligroso punto ciego
El propio cambio climático alimenta cada vez más el cambio climático. El aumento de las concentraciones de gases de efecto invernadero está elevando las temperaturas globales y generando peligrosos bucles de retroalimentación que no están del todo representados en nuestros modelos climáticos —ni en nuestros objetivos de reducción de emisiones.
La comunidad científica lleva tiempo advirtiendo de que el calentamiento provocaría un calentamiento aún mayor. Ahora, un número cada vez mayor de observaciones y estudios indica lo potentes que podrían llegar a ser estos efectos en cascada. Por extensión, también muestran cuánto más rápido podría calentarse el planeta en este siglo.
Lee más sobre los peligrosos bucles de retroalimentación que aceleran el calentamiento global.
—James Temple
Este artículo procede de The Spark, nuestro boletín semanal sobre tecnología climática. Suscríbete para recibirlo en tu bandeja de entrada cada miércoles.
¿Hemos llegado ya? Baterías de estado sólido
Las baterías de iones de litio alimentan desde los dispositivos electrónicos personales hasta el almacenamiento de energía a escala de red, pero sus electrolitos líquidos presentan inconvenientes, entre ellos una preocupante tendencia a incendiarse. Es aquí donde entra en juego la batería de estado sólido, que sustituye el líquido por un material cerámico o un polímero sólido.
Esta tecnología promete una carga más rápida, mayor vida útil, más densidad energética y una mayor seguridad, y una nueva generación de empresas se propone llevarla al mercado. Si sus apuestas salen bien, la tecnología podría facilitar el abandono de los combustibles fósiles.
Descubre lo cerca que están las baterías de estado sólido de cumplir su promesa.
—Alexander C. Kaufman
Este artículo forma parte de «¿Hemos llegado ya?», nuestra serie que hace balance de seis tecnologías que llevan mucho tiempo prometiendo cambiar el mundo y evalúa su avance con un medidor de progreso. Las iremos analizando en The Download, así que no te lo pierdas, y suscríbete para leer el resto de artículos de nuestro nuevo número dedicado a lo imposible.
Lecturas imprescindibles
He rastreado internet para traerte las historias sobre tecnología más divertidas/importantes/inquietantes/fascinantes de hoy.
1 Unos «hackers» exponen a 41.000 trabajadores de Seguridad Nacional
Entre ellos, agentes encubiertos del ICE. (Wired $)
+ Gran parte de los datos está relacionada con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. (TechCrunch)
+ También vinculaba a las agencias con herramientas de vigilancia específicas. (Reuters $)
+ Las grandes tecnológicas se resisten a las peticiones de datos de usuarios por parte del ICE. (WSJ $)
+ Varios activistas piden a los usuarios que abandonen ChatGPT por sus vínculos con el ICE. (MIT Technology Review)
2 Putin afirma que Rusia se coordina con el «genio» Musk en materia de satélites
Aseguró que esta cooperación mantiene el orden en órbita. (Bloomberg $)
+ Rusia está desarrollando su propia versión de Starlink. (Guardian)
+ Moscú incluye a Apple y Microsoft en un registro de vigilancia. (Quartz)
+ Aquí tienes todo lo que hemos puesto en el espacio. (MIT Technology Review)
3 Apple acaba de anunciar su primer MacBook con pantalla táctil
Se suma a una oleada de lanzamientos de productos bajo su nuevo CEO, John Ternus. (CNN)
+ Tanto Steve Jobs como Tim Cook habían descartado la idea. (NYT $)
+ Los directivos afirman que los avances en pantallas táctiles hacen que ahora merezca la pena. (Wired $)
4 Bloomberg y varias firmas de trading pagan para recibir antes las publicaciones de Trump
Se han suscrito al plan de acceso de pago de Truth Social. (Reuters $)
5 Ante el desgaste de sus lazos con EE. UU., Europa planea su primer cable submarino a Groenlandia
Evitará pasar por EE. UU. para conectar Canadá, Japón y Corea del Sur. (Ars Technica)
+ El referente en IA de la UE afirma que Europa puede competir con los gigantes tecnológicos estadounidenses. (FT $)
6 El jefe de defensa de Palantir afirma que la IA podría hacer que China ponga a Taiwán en el punto de mira
Asegura que Pekín podría actuar para evitar que EE. UU. tome la delantera en IA. (Bloomberg $)
+ El «escudo de silicio» de Taiwán podría estar debilitándose. (MIT Technology Review)
7 xAI, de Musk, se ofrece a comprar viviendas si los residentes retiran una demanda por ruido
La demanda se centra en el ruido procedente del suministro eléctrico de sus centros de datos en Misisipi. (Guardian)
8 El primer trasplante de médula espinal del mundo desata la polémica
Los expertos afirman que apenas hay pruebas de que la intervención vaya a funcionar. (New Scientist $)
9 Los gigantes tecnológicos chinos compiten por la atención con microdramas de IA
Tencent y ByteDance se disputan este mercado en pleno auge. (SCMP)
+ Los microdramas chinos son máquinas de contenido de IA. (MIT Technology Review)
10 Los astrónomos detectan un posible nuevo planeta enano más allá de Plutón
Este gélido mundo sería el sexto planeta enano del sistema solar. (Gizmodo)
La frase del día
«Tienen nuestra información, así que es justo que nosotros tengamos la suya».
—Un grupo de hackers explica por qué filtró información personal del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU., informa NPR.
Una cosa más
Cómo se adapta el Pentágono al auge tecnológico de China
Ha pasado poco más de un año desde que Kathleen Hicks dejó su cargo como vicesecretaria de Defensa de Estados Unidos.
Como la mujer de mayor rango en la historia del Pentágono, Hicks definió la postura militar estadounidense en una era marcada por una renovada competencia entre grandes potencias y una carrera por modernizar la tecnología de defensa.
En esta conversación con MIT Technology Review, Hicks reflexiona sobre cómo el Pentágono se está adaptando —o no consigue adaptarse— a una nueva era de rivalidad geopolítica. Analiza el auge tecnológico de China, el futuro de la IA en la guerra y su iniciativa estrella: Replicator.
Echa un vistazo a la entrevista completa.
—Caiwei Chen
Todavía podemos tener cosas buenas
Un espacio de confort, diversión y distracción para alegrarte el día. (¿Tienes alguna idea? Escríbeme.)
+ Los astrónomos han descubierto una estrella verde a 280 años luz de la Tierra.
+ Un labrador escocés que detecta «vómito de mar» ha ganado el premio al Animal del Año.
+ El emblemático Sycamore Gap de Inglaterra muestra signos de nueva vida tres años después de su tala.
+ Desde justas sobre bicicletas Lime hasta estrellas del pop vestidas con cota de malla, la cultura juvenil está abrazando la era medieval.