Esta es la edición de hoy de The Download, nuestro boletín de lunes a viernes que ofrece una dosis diaria de lo que ocurre en el mundo de la tecnología.
Una herramienta de IA de «lectura de la mente» puede reconstruir lo que estás viendo a partir de un escáner cerebral
Una nueva herramienta de IA puede adivinar qué estás mirando con solo analizar tus escáneres cerebrales —y recrear esa imagen con una precisión asombrosa—. También puede funcionar a la inversa y predecir la actividad cerebral de una persona a partir de lo que está viendo.
Los investigadores esperan que la herramienta de «lectura de la mente» pueda revelar más sobre cómo funciona el cerebro. También podría ayudar a comunicarse a personas con síndrome de cautiverio e, increíblemente, tal vez incluso permita a los científicos recrear el contenido de los sueños.
Pero otros científicos advierten de que un enfoque similar podría revelar los pensamientos más íntimos y las imágenes mentales de las personas, potencialmente sin su consentimiento.
Así es como la IA está cada vez más cerca de leer imágenes del cerebro.
—Jessica Hamzelou
Cómo las baterías más pequeñas y distribuidas podrían ayudar a la red eléctrica
Las grandes instalaciones de baterías a escala de red están entrando en funcionamiento con rapidez en todo el mundo. Sin embargo, se han topado con el rechazo de las comunidades locales, especialmente en zonas densamente pobladas como Nueva York, debido a la preocupación por los incendios de baterías, que, aunque son relativamente infrecuentes, tienen una gran repercusión.
Ante estos obstáculos, algunas startups están agudizando el ingenio y buscando formas de utilizar baterías relativamente pequeñas en lugares inesperados, desde placas de inducción hasta puestos de comida. Al desplegar estas baterías más orientadas al consumidor, las empresas ayudan directamente a los usuarios, reduciendo la contaminación o la factura de la luz.
Por sí solas, estas unidades son pequeñas, pero en conjunto podrían sumar una gran capacidad. Y, a medida que las baterías se abaraten, podrían llegar a cada vez más rincones de nuestras vidas.
Por qué las baterías podrían ayudar a aliviar la presión sobre la red eléctrica.
—Casey Crownhart
Este artículo es de The Spark, nuestro boletín semanal sobre tecnología climática. Suscríbete para recibirlo en tu bandeja de entrada cada miércoles.
Lecturas imprescindibles
He rastreado internet para traerte las historias sobre tecnología más divertidas/importantes/inquietantes/fascinantes de hoy.
1 El Pentágono ha elegido a Elon Musk para coliderar un proyecto sobre la guerra del futuro
El Proyecto Meridian analizará los campos de batalla desde el subsuelo hasta el espacio. (CNBC)
+ A Musk se unirán Palmer Luckey y Newt Gingrich (Guardian)
+ El Pentágono cuenta además con un nuevo mando de guerra autónoma. (Reuters $)
+ El nuevo robot militar de Ucrania se desplaza por tierra y agua. (Newsweek)
+ El Pentágono quiere un detector de mentiras impulsado por IA. (MIT Technology Review)
2 Hackers chinos se hicieron pasar por exfuncionarios de EE. UU. para espiar la IA estadounidense
La campaña de correo electrónico también suplantó a un empleado de Anthropic. (CNN)
+ Pusieron en el punto de mira a expertos en IA militar y control de exportaciones. (Reuters $)
+ OpenAI ha acusado a la empresa china Moonshot AI de copiar sus modelos. (CNBC)
+ Las compañías chinas DeepSeek y Huawei se han aliado en software de chips. (NYT $)
+ ¿Podría China ganar la carrera de la IA? (MIT Technology Review)
3 Tras meses de retrasos, Google ha presentado Gemini 4 Argon
El nuevo modelo busca situar de nuevo a Google en la vanguardia de la IA. (Reuters $)
+ Google afirma que el modelo supera a Astra, de OpenAI, en muchos benchmarks. (VB)
+ Sin embargo, algunos empleados de Google se muestran escépticos sobre su rendimiento a la hora de programar. (Bloomberg $)
+ Google está probando pagar a los editores por los resultados de búsqueda con IA. (Information $)
4 La FTC investiga a OpenAI, Anthropic y otros laboratorios de IA
El organismo regulador examinará los posibles perjuicios para los consumidores causados por los agentes de IA. (Axios)
+ Se trata de la primera medida sancionadora oficial de EE. UU. contra agentes descontrolados. (Guardian)
+ ¿Quién es responsable cuando los agentes de IA se descontrolan? (MIT Technology Review)
5 Los científicos podrían crear pronto «vida especular» que eluda las defensas de la naturaleza
Biólogos en Singapur han pedido nuevas salvaguardas. (Economist $)
+ La vida especular sintética podría amenazar la vida en la Tierra. (MIT Technology Review)
6 California legaliza la energía solar en balcones para inquilinos y propietarios
Esta medida podría abrir un nuevo y enorme mercado para la energía solar enchufable. (LA Times $)
+ El auge de la energía solar en balcones llega a EE. UU. (MIT Technology Review)
7 Apple planea una gran apuesta por el mercado del hogar inteligente este mes
Se prevé que el nuevo centro de control se lance el 13 de octubre. (Bloomberg $)
+ El nuevo CEO, John Ternus, quiere más lanzamientos de productos y menos plantilla. (Quartz)
8 Una nueva red de implantes utiliza el tejido corporal como cableado
Podría conectar sensores diminutos y dispositivos médicos. (Ars Technica)
9 Un fármaco antiparasitario modificado podría suponer un gran avance contra la endometriosis
Ataca a las células causantes de la patología y redujo las lesiones en ratones. (Nature)
10 Singapur tiene una nueva respuesta a la baja natalidad: una app de citas gubernamental
Un algoritmo galardonado con el Nobel empareja a los participantes para una sola cita cada vez. (BBC)
Frase del día
«Me he pasado el verano mendigando, pidiendo prestado y robando chips… Bueno, no quiero decir robando. ¡Mendigando y pidiendo prestado!»
—La CEO de Logitech, Hanneke Faber, ha declarado a The Wall Street Journal que ha recorrido el mundo en busca de chips en plena escasez impulsada por la IA, una situación que, según afirma, no remitirá hasta dentro de 12 o 18 meses.
Una cosa más

Dentro de la búsqueda del asteroide más peligroso de la historia
Mientras el asteroide 2024 YR4 se precipitaba hacia la Tierra, los astrónomos determinaron que esta enorme roca planteaba un mayor riesgo de impacto que cualquier objeto de su tamaño en la historia documentada. Después, con la misma rapidez con la que se hizo historia, los expertos declararon que el peligro había pasado.
Esta es la intrahistoria de la red mundial de científicos que localizó, siguió la pista, diseñó planes y, finalmente, descartó el asteroide más peligroso jamás detectado—todo ello en un tiempo récord y con muchísimo en juego. Descubre cómo lo lograron.
—Robin George Andrews
Aún podemos tener cosas buenas
Un espacio de confort, diversión y distracción para alegrarte el día. (¿Tienes alguna idea? Escríbeme).
+ Una mujer ha descubierto que su gato adoptado suena como una paloma.
+ Este magnífico ensayo explora la vida social perdida de los videoclubes.
+ Conoce al sacerdote ortodoxo griego que toca una guitarra de ocho cuerdas afinada como un ud.
+ Haz un recorrido virtual por castillos, palacios y fortalezas de todo el mundo con este mapa interactivo que reúne más de 8000 lugares emblemáticos.

