.

Camilo Jiménez vía Unsplash

Tecnología y Sociedad

Una persona fallece a causa de un ciberataque por primera vez en la historia

1

Una paciente que necesitaba cuidados intensivos tuvo que ser trasladada cuando los sistemas del hospital en el que se encontraba dejaron de funcionar por un ataque ransomware. La policía alemana atribuye su muerte a los piratas informáticos

  • por Patrick Howell O'Neill | traducido por Ana Milutinovic
  • 23 Septiembre, 2020

Por primera vez en la historia, la muerte de una persona puede relacionarse directamente con un ciberataque. La policía ha abierto una investigación por "homicidio involuntario" después de que un ransomware interrumpiera el servicio de urgencias en el Hospital Universitario de Düsseldorf (Alemania).

La víctima: los fiscales de Colonia (Alemania) afirman que una paciente de Düsseldorf iba a someterse a cuidados intensivos en el mencionado hospital cuando un ataque realizado el 9 de septiembre inhabilitó los sistemas. Al ser imposible proporcionarle la atención médica que la paciente requería, tuvo que ser trasladada a otro hospital a 30 kilómetros de distancia. La BBC informa que la policía alemana podría considerar responsables por su muerte a los hackers.

La primera tragedia: "Si se confirma, esta tragedia sería el primer caso conocido de una muerte relacionada directamente con un ciberataque", aseguró el antiguo director ejecutivo del Centro Nacional de Ciberseguridad de Reino Unido, Ciaran Martin, en su discurso en el Royal United Services Institute. Y añadió: "Aunque el propósito del ransomware es ganar dinero, también paraliza el funcionamiento de los sistemas. Así que, si alguien ataca un hospital, es probable que sucedan cosas como esta. Hubo algunos cuasi accidentes en Europa a principios de año y, lamentablemente, parece que ya somos testigos de las peores consecuencias".

El negocio en auge: el ransomware es una industria criminal de miles de millones de euros. Los hackers suelen atacar a empresas, bloqueando su tecnología y robando sus datos para exigir millones de euros como extorsión. Los hospitales han sido sus objetivos en muchas ocasiones en el pasado y, dado que la economía criminal ha crecido tan rápidamente en los últimos años, ya había temores de que la muerte de algún paciente fuera algo inevitable.

El historial: en agosto, un multimillonario plan para hackear y chantajear a Tesla llegó a los titulares cuando un empleado alertó a las autoridades. Antes de eso, los piratas informáticos atacaron la empresa de tecnología estadounidense Garmin durante semanas, lo que supuestamente obligó a la compañía a pagar un rescate por valor de unos 8,5 millones de euros.

Un peligro mayor: existe una gran diferencia entre hackear ordenadores y las vidas humanas. Ahora que la amenaza a las personas ya no es solo teórica, puede haber una nueva urgencia por solucionar algunos problemas fundamentales. Las autoridades alemanas han informado de que los hackers se aprovecharon de una vulnerabilidad en el software de la red privada virtual Citrix que se conocía públicamente desde enero, pero que el hospital no logró solucionar.

Resolver las vulnerabilidades resulta mucho más difícil de lo que parece, especialmente en un lugar que no duerme nunca, como un hospital. Pero con vidas humanas en juego, está más claro que nunca que este statu quo no es aceptable.

Tecnología y Sociedad

Los avances tecnológicos están cambiando la economía y proporcionando nuevas oportunidades en muchas industrias.

  1. El trato VIP de Trump pone en riesgo los ensayos clínicos y la confianza de la gente

    El presidente de EE. UU. recibió fármacos experimentales contra el coronavirus que no están disponibles para la mayoría de la gente. Estos casos refuerzan la idea de que es mejor intentar saltarse las normas y debilitan la capacidad del sistema de investigación para lanzar nuevos tratamientos seguros y eficaces

  2. El plan de la CIA para robar talento innovador a Silicon Valley

    La agencia no puede igualar los salarios del valle, lo que limita su capacidad de atraer y retener talento. Para solucionarlo, ha creado un nuevo laboratorio para proyectos tipo 'skunkworks' que permitirán a sus creadores patentar sus ideas y llevarse un 15 % de los beneficios por propiedad intelectual

  3. 'Animal Crossing': un salvavidas contra la soledad del confinamiento

    Cuando el coronavirus obligó a la gente a encerrarse en casa, muchas personas recuperaron la sensación de normalidad en algunos videojuegos amables y colaborativos gracias a su capacidad de generar relaciones parasociales y de resolver la desesperada necesidad de tener control sobre algo